Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:pool [2020-06-30 12:52] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ de:pool [2023-10-11 10:19] (aktuell) – Torsten Steinhäuser
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Hier finden Sie eine Übersicht der PC-Pools, die für Sie als Student zugänglich sind.
-Die PC-Pools sind im **Kellergeschoss** des Informatik-Instituts (Endenicher Allee 19a) untergebracht.
+Die PC-Pools sind im **Kellergeschoss** des Informatik-Instituts (Friedrich-Hirzebruch-Allee 8) untergebracht.
-{{:de:pools.png?nolink&1200|}}
+Eine Übersicht der aktuellen Poolraumbelegung finden sie [[rooms|hier ]]
+Um den Stromverbrauch zu senken werden die öffentlich zugänglichen PCs in den Rechenpools über Nacht zwischen 20:00h und 8:00h automatisch abgeschaltet. \\
+Weitere Informationen dazu finden sie auf der Seite [[https://gsg.cs.uni-bonn.de/doku.php?id=de:pool:remoteaccess#naechtliche_verfuegbarkeit|Poolrechner Fenzugriff]]\\
-Um zu sehen welche Räume momentan durch Veranstaltungen belegt sind, rufen sie bitte unser Raum Buchungssystem [[https://rooms.cs.uni-bonn.de|hier]] auf.
+{{:en:pools.png?nolink&1200|}}
+Um zu sehen, welche Räume momentan durch Veranstaltungen belegt sind, rufen Sie bitte unser Raumbuchungssystem [[https://rooms.cs.uni-bonn.de|hier]] auf.